概要
switch_to_user_locale関数は、WordPressにおいて「ユーザーのロケールに切り替える」機能を提供します。この関数は、特定のユーザーの言語設定やロケールに基づいてコンテンツを表示する際に使われます。主に以下のような機能を実装する際によく利用されます：
- 多言語対応のプラグインで、ユーザーごとに異なる言語を表示するため。
- 特定のユーザーが設定した言語に基づいて、メールや通知を送信するため。
- 管理画面の表示言語をユーザーの設定に基づいて変更するため。
- 特定のユーザーのフォームでの入力内容をそのロケールに合わせてフォーマットするため。
- 特定のページやポストでの表示言語を変更するため。
- ユーザーごとのコンテンツ表示言語のテストとデバッグ。
- インタフェース要素（ボタンやメニュー）をユーザーの言語に合わせるため。
- 統計や分析などのダッシュボード表示をユーザーのロケールに基づいて最適化するため。
構文
switch_to_user_locale( $user_id );
パラメータ
$user_id(int) : ユーザーのID。省略した場合、現在のユーザーのロケールが使用されます。
戻り値
- 構文は返り値を持たず、ロケールを切り替える処理を実行します。
関連する関数
使用可能なバージョン
- この関数はWordPress 2.7.0以降で使用可能です。
コアファイルのパス
wp-includes/l10n.php
サンプルコード
サンプルコード1: ユーザーの言語設定を確認する
$user_id = get_current_user_id();
switch_to_user_locale( $user_id );
echo 'Current locale: ' . get_user_locale( $user_id );
reset_locale();
このサンプルコードでは、現在のユーザーのIDを取得し、そのユーザーのロケールに切り替えてから、ロケールを表示します。
サンプルコード2: メールの送信にユーザーのロケールを適用する
$user_id = 1; // 割り当てたいユーザーID
switch_to_user_locale( $user_id );
wp_mail( 'example@example.com', 'Subject', 'Message content' );
reset_locale();
このコードは、指定したユーザーのロケールに切り替えてからメールを送信します。
サンプルコード3: 管理画面のテキストをユーザーのロケールに基づいて翻訳する
add_action( 'admin_init', 'custom_admin_translations' );
function custom_admin_translations() {
$user_id = get_current_user_id();
switch_to_user_locale( $user_id );
// 管理画面のテキストローカリゼーション
echo __('Welcome to the admin panel');
reset_locale();
}
このサンプルは管理画面で表示されるテキストを、現在のユーザーのロケールに合わせてローカライズします。
サンプルコード4: フロントエンドの表示言語を切り替える
function custom_frontend_display() {
$user_id = get_current_user_id();
switch_to_user_locale( $user_id );
echo __('Hello World');
reset_locale();
}
add_action( 'wp_head', 'custom_frontend_display' );
この例では、ユーザーごとに異なる言語の「Hello World」を表示します。
サンプルコード5: ユーザーの言語でのエラーメッセージ表示
function my_custom_error_message() {
$user_id = get_current_user_id();
switch_to_user_locale( $user_id );
// エラーメッセージを表示
echo __('An error has occurred. Please try again.');
reset_locale();
}
add_action( 'wp_footer', 'my_custom_error_message' );
このコードは、ユーザーのロケールに基づいたエラーメッセージをフロントエンドで表示します。
この関数のアクションでの使用可能性
| アクション | 使用例 |
|---|---|
| mu_plugin_loaded | |
| registered_post_type | |
| plugins_loaded | |
| wp_roles_init | |
| setup_theme | |
| after_setup_theme | |
| set_current_user | |
| init | |
| register_sidebar | |
| wp_loaded | |
| send_headers | |
| parse_query | |
| pre_get_posts | |
| wp | |
| template_redirect | |
| get_header | |
| wp_head | 〇 |
非推奨または削除されたバージョン
現時点では、switch_to_user_locale関数が非推奨または削除されたバージョンは確認されていません。